Hélène Fillières lit
La Confession d'une jeune fille (recueil Les Plaisirs et les Jours),
suivie d'un extrait de Du côté de chez Swann (scène à Montjouvain, Mlle Vinteuil et son amie)
de Marcel Proust
Durée : 43 min
Éditions des femmes
Disponible sur Audible
*
En 1980, Antoinette Fouque lance une collection de livres audio aux éditions des femmes :
« À l'époque, il n'y en avait pas en France et très peu, non plus, ailleurs. Je voulais dédier ces premiers livres parlants à ma mère, fille d'émigrants, qui n'est jamais allée à l'école, et à ma fille qui se plaignait encore de ne pas arriver à lire, et à toutes celles qui entre interdit et inhibition ne trouvent ni le temps, ni la liberté de prendre un livre. Je crois que par l'oreille on peut aller très loin… On n'a peut-être pas encore commencé à penser la voix. Une voix, c'est l'Orient du texte, son commencement. La lecture doit libérer, faire entendre la voix du texte — qui n'est pas la voix de l'auteur —, qui est sa voix matricielle, qui est dans lui comme dans les contes le génie est dans le flacon. Voix-génie, génitale, génitrice du texte. »
*
Sur le site :
L'absence n'est-elle pas pour qui aime la plus certaine, la plus efficace, la plus vivace, la plus indestructible, la plus fidèle des présences ? (La Confession d'une jeune fille)
scène à Montjouvain | sadisme | souvenir de Mlle Vinteuil à Montjouvain | Albertine amie de Mlle Vinteuil et de son amie, pratiquante professionnelle du saphisme (Extraits de Du côté de chez Swann, A l'ombre des jeunes filles en fleurs, Sodome et Gomorrhe, La Prisonnière, Albertine disparue.)
*